A Short History of the Persian Language

Persian is an Indo-European language with ancient roots. The word Ārya was used by the ancestors of both Persians and Indians to describe their people. In ancient India, Ārya specifically referred to those who spoke Sanskrit. Around the early first millennium BCE, people who migrated to what is now Iran called themselves Ārya. Over time, their land became known as Eran and eventually Iran.

The history of the Iranian languages is divided into three main periods: Ancient, Middle, and New Iranian.

Ancient Iranian:

This period includes the earliest recorded forms of Iranian languages and lasted until the fall of the Achaemenid Empire.

Middle Iranian:

This era spans from the rise of the Parthian Kingdom to the arrival of Islam in Iran. Some languages from this period, such as Pahlavi, continued to be used for centuries after Islam’s introduction.

New Iranian:

This phase refers to the languages spoken in Iran during the Islamic era, with Dari Persian being one of the most important.

Throughout history, each period had its own official and administrative language. Dari Persian became the primary court language in the Islamic era, marking the final stage of Persian’s linguistic evolution.

Before Islam, different scripts were used in Iran. However, after the Islamic conquest, Persians adopted the Arabic alphabet. To accommodate Persian sounds not found in Arabic, four new letters were added: پ (p), چ (ch), گ (g), and ژ (zh).

Source: Natel Khanlari, ParvizHistory of the Persian Language. Tehran: Simorgh Publishing, Fifth Edition, 1995.

 

Table of Contents